Wasserqualität
Das Trinkwasser der Stadtwerke Büdingen erfüllt die gesetzlichen Anforderungen der Trinkwasserverordnung (TrinkwV). Die Analysen der jährlich umfassenden Beprobung werden an dieser Stelle veröffentlicht.
Gemäß § 9 des Wasch- und Reinigungsmittelgesetzes (WRMG), § 21 der der Verordnung über Qualität von Wasser für den menschlichen Gebrauch (Trinkwasserverordnung – TrinkwV) sowie nach dem Beschluss der Stadtverordnetenversammlung der Stadt Büdingen vom 05.12.1989, geben die Stadtwerke Büdingen jährlich Informationen über die Qualität des bereitgestellten Trinkwassers bekannt. Alle Werte beziehen sich auf Wasseranalysen aus dem 4. Quartal des Jahres 2023.
Im Wasserportal können Sie alternativ auch direkt Ihre Straße eingeben und bekommen dort die für Sie ermittelten Werte angezeigt.
Wasserqualität
|
Stadtteile / Versorgungszone |
Gesamthärte |
Härtebereich |
Nitrat NO3 |
Pflanzenschutzmittel |
|
|
mmol CaCO3/l |
°dH 1) |
2) |
mg/l 3) |
mg/l 4) |
|
| Aulendiebach | 0,87 | 4,9 | weich | 8,8 | <0,0005 |
|
Büches Versorgungsgebiet I |
3,8 - 4,5 |
21 - 25 |
hart | 20 - 24 |
<0,0005 |
| Büches Versorgungsgebiet II | 0,87 | 4,9 | weich | 8,8 |
<0,0005 |
| Büdingen Versorgungsgebiet I | 0,46 | 2,6 | weich | 3 |
<0,0005 |
| Büdingen Versorgungsgebiet II | 3,7 |
20,7 | hart | 32,0 |
<0,0005 |
| Büdingen Versorgungsgebiet III | 3,9 | 22 | hart | 27,0 |
<0,0005 |
| Calbach | 3,8 | 21 |
hart | 20,0 |
<0,0005 |
| Diebach am Haag | 3,9 | 22 |
hart | 27,0 |
<0,0005 |
| Dudenrod | 0,87 | 4,9 | weich | 8,8 |
<0,0005 |
| Düdelsheim Versorgungsgebiet I | 0,87 | 4,9 | weich | 8,8 |
<0,0005 |
| Düdelsheim Versorgungsgebiet II | 4,1 |
23 | hart | 38,0 |
<0,0005 |
| Eckartshausen | 3,8 | 21 | hart | 20,0 |
<0,0005 |
| Lorbach | 3,7 | 20,7 |
hart | 32,0 |
<0,0005 |
| Michelau | 0,93 | 5,2 | weich | 7,2 |
<0,0005 |
| Orleshausen | 3,8 - 4,5 |
21 - 25 |
hart | 20,0 - 25,0 |
<0,0005 |
| Rinderbügen | 1,6 | 8,7 |
mittel | 17,0 |
<0,0005 |
| Rohrbach | 0,87 | 4,9 | weich | 8,8 |
<0,0005 |
| Vonhausen | 3,9 | 22 | hart | 27,0 |
<0,0005 |
| Wolf | 0,87 | 4,9 | weich | 8,8 |
<0,0005 |
| Wolferborn | 1,6 | 8,7 |
mittel | 17,0 |
<0,0005 |
1) Deutsche Härtegrade (°dH - alte Bezeichnung).
2) Auf den Waschmittelpaketen ist die Dosierung entsprechend dieser Härtebereiche angegeben.
3) Nitrat: Grenzwert gem. TrinkwV 50mg/l.
4) Pflanzenschutzmittel - Rückstandsmessungen über Herbizide und Pestizide (TrinkwV, Anlage 2 - Teil I Nr. 10 u. 11): Grenzwert gem. TrinkwV insgesamt 0,0005 mg/l.
< = Wert kleiner als nn = Wert nicht nachweisbar.
Stadtteile und Versorgungsbereiche
Aulendiebach:
Trinkwasseranalyse Aulendiebach, Büches II, Dudenrod, Düdelsheim I, Rohrbach, Wolf
Büches - Versorgungsbereich I:
Trinkwasseranalyse Büches I, Orleshausen
|
Am Brandweiher |
Am Riedberg |
Am Weiher |
|
Frankfurter Straße ab Kreuzung Am Weiher bis Ortsausgang Richtung Düdelsheim |
Gießener Straße |
|
|
Bergstraße ab Kreuzung Am Weiher bis Ecke Riedberg |
Im Aal |
|
Büches - Versorgungsbereich II:
Trinkwasseranalyse Aulendiebach, Büches II, Dudenrod, Düdelsheim I, Rohrbach, Wolf
|
An der Nußbeunde |
Am Schafgraben |
Am Friedhof |
|
Buchenweg, Bergstraße ab Dorfgemeinschaftshaus bis Ecke Am Riedberg |
An der Heimlich |
|
|
Frankfurter Straße ab Kreuzung Am Weiher bis Ortsausgang Richtung Büdingen |
Nordstraße |
|
Büdingen - Versorgungsbereich I:
|
Altstadt |
Am Gebück |
Am Hammer |
Am Herrnberg |
|
Am Junkerngarten |
Am Kälberberg |
Am Kreischborn |
Am Molkenborn |
|
Am Pfaffenwald |
Am Rosenkränzchen |
Am Ziegelberg |
An der Kälberbach |
|
An der Papiermühle |
An der Schildwache |
Auf dem Damm |
Auf dem Kleeberg |
|
Auf der oberesten Beunde |
Auf der untersten Beunde |
Auf der Tann |
An der Glashütte |
|
Bahnhofstraße |
Berliner Straße von Kreisverkehr bis Bahnübergang |
Düdelsheimer Straße |
|
|
Eichelbergring |
Erbsengase |
Färbergasse |
Goethestraße |
|
Großendorf |
Gründwaldweg |
Hohe Dammgasse |
Im Bachmichel |
|
Im Breul |
Im Sack |
Kirchgasse |
Kleine Dammgasse |
|
Kronenasse |
Liebfraueneck |
Mackensenstraße |
Marktplatz |
|
Müllergasse |
Neustadt |
Oberer Molkenborn |
Obergasse |
|
Ostpreußenstraße |
Pferdsbacher Weg |
Rathausgasse |
Richard-Schirrmann-Weg |
|
Sattlergasse |
Schillerstraße |
Schlesische Straße |
Schloßgasse |
|
Schloßplatz |
Sutdetenstraße |
Über den roten Gräben |
Vogelsbergstraße |
|
Vorstadt |
Wingertstraße |
|
|
Büdingen - Versorgungsbereich II:
Trinkwaseranalyse Büdingen II, Lorbach, Herrnhaag
|
Ahornweg |
Am Dohlberg |
Am Kirschberg |
Am Klarengarten |
|
Am Lipperts |
Am Nußgraben |
Am Schlag |
Am Wildenstein |
|
An der alten Kaserne |
An der Fahrbach |
An der Saline von Lorbacher Straße bis Thiergartenstraße |
|
|
Armstrongstraße |
Berliner Straße von Thiergartenstraße bis Bahnübergang (Über der Seeme) |
||
|
Birkenstraße |
Bismarckstraße |
Brunostraße |
Eberhard-Bauner-Allee |
|
Friedrich-Fendt-Straße |
Gymnasiumstraße |
Hannerstraße |
Henry-Dunant-Straße |
|
Hinter der Meisterei |
Im Flachsgrund |
In der Langewann |
Im Lipperts |
|
Kaserne |
Kastanienring |
Kellergasse |
Kurt-Moosdorf-Straße |
|
Lohsteg |
Lorbacher Straße |
Mäusefall |
Mühltorstraße |
|
Orleshäuser Straße |
Pastor-Niemöller-Straße |
Pfnorrstraße |
Seemenbachstraße |
|
Steinweg |
Stiegelwiese |
Über der Seeme |
Wenigendorf |
|
Wilhelm-Dotter-Straße |
Wilhelm-Lückert-Straße |
Thiergartenstraße von Kreuzung Flachsgrund bis Saline |
|
|
Zum Rossgrund |
Zum Stadtgraben |
|
|
Büdingen - Versorgungsbereich III:
Trinkwasseranalyse Büdingen III, Diebach a. Haag, Vonhausen
|
Am alten Viadukt |
Am Rosenhof |
Am Salzbach |
An der Kleibscheibe |
|
An der Saline von Lorbacher Straße bis Industriegebiet |
Eberwiese |
Etzwiese |
|
|
Industriestraße |
Im Thiergarten |
In den Weiherwiesen |
Reichardsweide |
|
Salzbachaue |
Seeweg |
Thiergartenstraße von Kreuzung Flachsgrund bis Industriegebeit |
|
Calbach:
Trinkwasseranalyse Calbach, Eckartshausen
Diebach a.H.:
Trinkwasseranalyse Büdingen III, Diebach a. Haag, Vonhausen
Dudenrod:
Trinkwasseranalyse Aulendiebach, Büches II, Dudenrod, Düdelsheim I, Rohrbach, Wolf
Düdelsheim - Versorgungsbereich I:
Trinkwasseranalyse Aulendiebach, Büches II, Dudenrod, Düdelsheim I, Rohrbach, Wolf
|
Am alten Born |
Am Kraftborn |
Am Marktplatz |
Am Weinberg |
|
Auf dem Biehm |
Bei der Kirche |
Fasanenweg |
Finkenweg |
|
Friedrich-Ebert-Ring |
Hauptstraße von Industriegebiet bis Straße Am Weinberg |
In den Weihern |
|
|
Kapellenweg |
Kirchweg |
Marktstraße |
Mühlstraße Nr. 2 |
|
Otto-Bepler-Straße |
Schulstraße 2 bis 35 |
Stockheimer Weg |
Stockheimer Weg |
|
Wilhelm-Leuschner-Straße |
Wingerstraße |
Zum Seemenbach |
|
Düdelsheim - Versorgungsbereich II:
Trinkwasseranalyse Düdelsheim II
|
Am Hofacker |
Am Glockengarten |
Am Hasenpfad |
An den Steinern |
|
Burg |
Calbacher Straße |
Erlenweg |
Findörfer Hof |
|
Findörfer Straße |
Fliederweg |
Gartenstraße |
Geyergässchen |
|
Hauptstraße ab Ecke Am Weinberg bis Ortsausgang Richtung Lindheim |
Im Einzel |
Im Hinterfeld |
|
|
Im Hoffeld |
In den Geißgärten |
Kaiserweg |
Kleine Gasse |
|
Mühlstraße (ohne Nr. 2) |
Rosenweg |
Schulstraße 34 - 52 |
Untergasse |
|
Waldstraße |
Zum Eichelchen |
||
Eckartshausen:
Trinkwasseranalyse Calbach, Eckartshausen
Lorbach:
Trinkwaseranalyse Büdingen II, Lorbach, Herrnhaag
Michelau:
Orleshausen:
Trinkwasseranalyse Büches I, Orleshausen
Rinderbügen:
Trinkwasseranalyse Rinderbügen, Wolferborn
Rohrbach:
Trinkwasseranalyse Aulendiebach, Büches II, Dudenrod, Düdelsheim I, Rohrbach, WolfVonhausen:
Trinkwasseranalyse Büdingen III, Diebach a. Haag, Vonhausen
Wolf:
Trinkwasseranalyse Aulendiebach, Büches II, Dudenrod, Düdelsheim I, Rohrbach, Wolf
Wolferborn:
Angaben über Aufbereitungsstoffe (TrinkwV § 21 (1) 1)
Es werden keine Aufbereitungsstoffe bei der Aufbereitung und Verteilung des Trinkwassers verwendet.
Angaben für die Auswahl von Materialien für die Trinkwasserinstallation (TrinkwV § 21 (1) 2)
Im gesammten Versorgungsgebiet wird der Einsatz von Edelstahl- oder Mehrschichtverbundrohr in der Hausinstallation empfohlen.